加到百度搜藏~~!! Add to Technorati Favorites 收進MyShare書籤 推入聯合udn部落格書籤 收藏到Fiigo書籤 奇摩的分享書籤 加入到YouPush書籤

RSS 訂閱 Bloglines Join My Community at MyBloglog!

2007/11/05

圍繞著信任的小小大騷動──《狼與辛香料》第三集書評

 


《狼與辛香料》第三集,封面的赫蘿帶著慵懶的氣息,想必是喝醉了吧!圖片連結自誠品網路書店。  注意!以下文章作者雖刻意避開,但仍可能在無意識情況下透露部分劇情內容!務必慎入!

  幾天前才知道《狼與辛香料》出了第三集,趁著休假,順手帶了回來,忙了一整晚,今天給一口氣看完了。必須先讚美的是,這部小說依然保持著一貫的品質,閱讀過程中所感受的那份溫馨也依然存在,這不禁讓我感慨起《涼宮春日》系列每下愈況的故事水準,然而《狼與辛香料》的編劇本來就不走惡搞路線,或許也是讓這部作品寫到三集仍然令人動容的原因之一吧!

  寫了第一集的書評卻沒給第二集評價,是基於「介紹性質的書評一篇就夠了」的心態,因此評文也不針對第一集,而是以較為整體的層面在介紹這部小說,今天這篇書評則會專心將評論放在第三集,這是我想事先說明的。

  小說的開頭在第三集當中確立了未來續作的統一規格,即使是部續集形式的小說,作者仍很有禮貌地在序章對羅倫斯和赫蘿之間的關係做了說明,相信即使從未看過前作,在故事的貼心提示下,仍然能夠輕鬆愉快地上手,並且由於內容或多或少提及前作某些關鍵事件,還能引起讀者的好奇心,進而回過頭來閱讀。我不清楚作者是否有意而為,然而這樣的效果一點也不讓人反感,支倉凍砂對故事的鋪陳功力確實功不可沒。

  前兩集看到最後總有在看日本古裝劇的感覺,反正共同旅行的兩人一定得在前幾章節鬧出什麼翻天覆地的大問題,然後在機智當中找出解決方法,卻又礙於現實意外導致事情發展總有個渺小、卻關鍵的紕漏,造成兩人再次陷入就要不得翻身的危機,直到最緊要關頭,赫蘿發威,事情解決,所有劇中重要不重要的配角全部排隊領便當收工去,羅倫斯和赫蘿愉快地和導演簽約準備好下一集的全新冒險。感覺活像在看暴坊將軍,所以看來可以期待《狼與辛香料》在二十年後舉辦第八百集的簽書會!?到那時候江戶川柯南八成都長大成人了!

  這是玩笑話,但《狼與辛香料》有自己的主線,羅倫斯和赫蘿的旅程也建構在這條主線上面跑,只是每到一座新城鎮,身為旅行商人的羅倫斯必然得要行商,而這一行商下去,身旁多了赫蘿,就什麼事情都有可能發生,因而這部作品由於大方向明確,只要作者手頭上還有好構想,讀者就能繼續躺臥在散發著麥香的故事中,陪著羅倫斯與赫蘿這對活寶一同體驗更多的歡笑與感動。我相信這是對這部作品莫大的讚美。

  特別把第三集獨立評論,就在於作者一方面在前情提要上樹立了貼心的傳統;另一方面卻也在故事當中作了大幅度的變動,真要比較第三集與前兩集最大的差別,就在於前兩集兩人都還有機會面臨生死存亡的關鍵危機,第三集卻在相當和平的氣氛中塑造了另一種形式的緊張,然而真正推敲故事當中所代表的意涵,第三集少了傳統壞蛋的攪局,卻真正有可能拆散這對羈絆愈來愈深的夥伴。發生了什麼事情我不能說,唯一的提示是,第三集的主軸在人與人之間最微妙的互動中開展,簡單來說,談的是信任。

  《狼與辛香料》系列出版至今共三集,絕對都可以跳著獨立閱讀,這當中當然得付出些微弄不清前因後果的代價,但以整體而言並無大礙。第一集描述兩人的相遇相識,搭配後半段緊張的動作片;第二集故事翻盤翻得早,節奏相當明快;第三集突然放慢了腳步,在讀者與主角都開始放鬆心情後,突然來了個大逆轉讓人措手不及。當讀者將心境與羅倫斯同步,對赫蘿的一切言行就會更加在意,即使沒有前兩集輔助,都能感受到羅倫斯與赫蘿之間的緊張氣氛,支倉凍砂真的有一手!

  當然,對劇情讚譽有加之餘,第三集並非毫無缺點的,而這似乎也是《狼與辛香料》一直存在的問題,那就是故事當中大量的商業用語。我的專業不是商學,對故事當中提到的種種商業術語沒有查證的能力,反正作者花了相當多的時間對每個環節一一做了詳細介紹,哪怕是虛構的商業手法也無所謂了——看出這句話隱藏了什麼問題沒?

  ——《狼與辛香料》耗費太多時間在解釋各種商業手法,偏偏看不懂的人還是無法理解箇中奧妙,只能發出「哦!原來羅倫斯用了這招啊!」的無意義讚嘆聲,對商人彼此間隱藏著複雜陷阱的交涉漏洞,終究只能像在看進藤 光下圍棋一樣看熱鬧。然而說不定有人真專精於商學,這些多餘的解釋突然就又變得冗長,終歸一句話,小說不是教科書,不是在讓作者賣弄學識淵博的東西,第三集有個很關鍵的橋段提到了信用販賣制度,作者試圖在對話當中巧妙地融合解釋說明以及主線推進,看起來似乎是做到了,但也著實拖慢了整體閱讀速度。

  實在很難界定一部以商人為主角的奇幻冒險故事該投注多少筆墨在解釋商業行為上,畢竟這不像刀劍相向這種只有強和弱的問題,商人的經驗決定交易利潤的優劣,種種的話術在這時候派上用場,卻也因為特意營造的爾慮我詐,讓故事每次一進行到商業對話,就會失去原有的節奏,這或許是支倉凍砂未來撰寫續集時需要調整的部分。現階段看起來的問題不大,卻絕對有改善空間。

  至於整體評價?值得收藏!



延伸閱讀:

  • 寂寞的兩人幸福之旅──《狼與辛香料》I書評
  • 牽著手踩著輕快的步伐北行──《狼與辛香料》Ⅳ書評
  • 狼と香辛料 OP+ED 集

     

  • 3 則留言:

    KING 提到...

    看進藤光下棋,真妙的比喻囧。
    看《狼辛》時的確有此感覺,第一集的貨幣問題時還好,第三三集的信貸轉讓什麼的看到頭昏腦帳(概念的解說、多寡和取捨真是門深奧學問~O~)。
    這篇已引用。
    (其實《薔薇》和《狼辛》的相關文章都有引用XD。寫得真好^^)

    K 提到...

    路過的
    很好的評語
    至於商業用語方面嘛
    雖然我真的是商科學生(也明白那些東東真的很難搞的懂)
    但看小說順道多學一些東西也沒差吧

    666 提到...

    哈哈,也是啦,
    但是還是有些族群會看他如流水,
    嘩啦啦啦看過就忘了,
    畢竟向學的人不多啊,
    (例如我大概就是這樣晃過去的人ˊˋ)

    張貼留言